Disney characters do not evolve. Fill their star meter by fulfilling their needs and playing with them. Once the meter is full, they will reward you with a new wishing star to catch that’ll unlock a new character!