After hatching, you are able to play in half volume mode.

To activate half volume mode:
Begin with your Hatchimal™ turned OFF.
While pressing and holding the Belly, turn your Hatchimal™ ON.

To return to full volume:
Turn your Hatchimal™ OFF and back ON without pressing the Belly.
 
Still having trouble? Please contact Customer Care